Bunker Mulligan "Let us endeavor so to live that when we come to die even the undertaker will be sorry." ~Mark Twain

January 8, 2004

Dante is outa there!

Filed under: Society-Culture — Bunker @ 6:20 am

I gave up on Dante Alighieri and The Inferno last night. I made it through two cantos. I enjoy good poetry, and if I could read Italian, I may have enjoyed this in its original.

I should have been skepical from the beginning. In the Introduction to the version I picked up, Peter Bondanella wrote:

An encounter with the Inferno (not to mention the rest of the epic) requires serious thought and work. This is a classic for which footnotes are essential, and the bibliography provides a number of works that will assist the reader in understanding this incomparable work.

What!? You mean I can’t just lie back and read this? I have to work at it?!

Sorry. When I want to read fiction or poetry, I’m not interested in having to do a lot of cross-reference work. That’s like someone having to explain their joke to you–the point has already been lost.

I also gave up on The Da Vinci Code. I made it halfway. It was going nowhere, slowly.

No Comments

No comments yet.

RSS feed for comments on this post.

Sorry, the comment form is closed at this time.

Powered by WordPress